03 December 2009

Dåligt utspel av Vapaavuoris

Minister Vapaavuori försöker tydligt blidka till de finlandssvenskar som upplever att finlandssvenskheten är hotad i Finland, mycket beroende på framförallt Centerns men också samlignspartiets ageranden i regeringen under det senaste året. Vapaavuori påstår som nordisk samarbetsminister att finlandssvenskan kunde bli det gemensamma språket i en nordisk union. Men ursäkta nu Vapaavuori - vad hände med Färingarna, Grönlänningarna och Islänningarna? De förstår nog danskan men inte finlandssvenskan. De enda som förstår oss bra är svenskarna och ålänningarna. Norrmännen och danskarna förstår väl rätt okej oss men det löser ändå inte det ursprungliga problemet - de nordiska språken växer ifrån varandra och blir mer och mer olikt varandra och då är det naturligtvis också svårare att förstå dem. Västnordiskan glider längre ifrån östnordiskan. Språkutveckling ska man inte hindra, men däremot är det viktigt att bibehålla förståelsen för de olika språkgrupperna och de nordiska språken. Viktigt då alltså om vi vill ha ett nordiskt samarbete som är mera än en komplement till EU.

Ungdomens Nordiska Råd har sagt det flere gånger om, men nya saker ska ju upprepas minst 20 gånger för att man ska komma ihåg dem. Så än en gång säger jag det. Läs de nordiska språken redan i grundskolan! Enkla grejer men jämför skillnader och lär ut "främmande" nordiska ord och öva örat att förstå tillexempel talad danska och öva läsning i norska dialekter. DÅ har vi nån nytta av det nordiska samarbetet. Då kan vi kanske bilda en gemensam union som känner gemenskap och har förståelse för varandra.

No comments: